Misschien moet je eens met iemand praten?
Lori Gottlieb schrijft over haar werk als psychotherapeut en over de hulp die zij zelf ontvangt. Voor lezers die een persoonlijk perspectief op therapeutische gesprekken zoeken.
Past dit boek bij jouw leesvraag?
Wil je lezen vanuit zowel de rol van een therapeut als die van iemand die zelf hulp zoekt?
Volwassen lezers die boekvorm, vertellersperspectief en reikwijdte willen afwegen. Geen individueel behandeladvies.
- ISBN van deze editie
- 9789029530354
- Taal & uitvoering
- Nederlands · Paperback
- Verschijningsdatum van deze editie
- 28 mei 2019
- Over deze uitgave
- Nederlandse paperback uit mei 2019. Paginatal 429/432 niet eenduidig; e-book heeft eigen uitgavegegevens. Beide Nederlandse vertalers vermeld.
- Uitgever
- de Arbeiderspers
Je bekijkt het boek bij een externe aanbieder. Controleer daar de taal, uitvoering en actuele voorwaarden.
Hoe kun je dit boek lezen?
De dubbele positie staat al in de ondertitel: Gottlieb zoekt antwoorden voor patiënten én voor zichzelf. De uitgever presenteert haar persoonlijke ervaringen naast gesprekken uit haar werk. Wie een systematisch handboek voor een behandelmethode verwacht, stelt dus een andere vraag aan het boek dan wie dit verhalende perspectief wil volgen.
In het woord vooraf licht Gottlieb toe dat zij herkenbare details veranderde en in sommige gevallen materiaal van meerdere patiënten samenbracht. Die uitleg is belangrijk bij de boekkeuze. Een beschreven persoon hoeft niet één-op-één een identificeerbare patiënt met een volledig weergegeven dossier te zijn. We maken van de scènes geen diagnoses van de betrokkenen en geen aanwijzingen om mensen in je eigen omgeving te beoordelen.
Je kunt tijdens het lezen markeren vanuit welke positie een passage verteld wordt: werk, eigen gesprek of een terugblik. Die eigen leesnotitie kan helpen de verschillende lijnen te volgen zonder één gesprek als algemene regel over therapie te lezen. Het is geen oefening die wij aan Gottlieb toeschrijven, en wij hebben niet alle gesprekken of hun onderliggende documentatie onderzocht.
De Nederlandse paperback en het bevestigde e-book zijn vertaald door Rob van Moppes en Susan Ridder. Hun namen horen bij de vertaling, niet bij het auteurschap van het oorspronkelijke relaas. De papieren uitgave heeft ISBN 9789029530354. De catalogus en uitgever verschillen over de omvang, zodat wij geen exact paginatal gebruiken om deze uitvoering te karakteriseren. Een boek kan zicht geven op een vertelperspectief zonder een persoonlijke behandeling te vervangen.
Maak een leesnotitie in drie lagen
Deze vragen zijn door ons opgesteld om de redenering van een tekst te onderzoeken. Het zijn geen citaten of opdrachten uit het boek.
| Laag | Vraag bij de tekst | Je notitie |
|---|---|---|
| Perspectief | Wil je lezen vanuit zowel de rol van een therapeut als die van iemand die zelf hulp zoekt? | Zoek in de tekst wie aan het woord is en welke informatie de schrijver hier geeft. |
| Reikwijdte | Wat kun je uit deze passage over de boekopzet opmaken? | Houd de beschreven ervaring of uitleg apart van een uitspraak over jouw eigen situatie. |
